1. Geltungsbereich, Vertragsgegenstand und Allgemeines
1.1 Diese Nutzungsbedingungen gelten für alle Verträge und Leistungen zwischen der 49Skins GmbH (nachfolgend „49Skins“ oder „Anbieter“ genannt) und den Nutzern (nachfolgend „Nutzer“ genannt) der Plattform 49Skins (https://49skins.com). Sie regeln die Nutzung der Plattform für den Handel von virtuellen Gegenständen (z. B. Skins, Waffen oder ähnliche spielbezogene digitale Items) aus dem Spiel Counter-Strike 2 (CS2).
1.2 49Skins stellt lediglich die technische Infrastruktur für den Handel zur Verfügung und tritt selbst nicht als Vertragspartner auf. Verträge über den Handel von virtuellen Gegenständen kommen ausschließlich zwischen den Nutzern (Käufern und Verkäufern) zustande.
1.3 Entgegenstehende AGB der Nutzer finden keine Anwendung, es sei denn, 49Skins stimmt ihrer Geltung ausdrücklich und schriftlich zu.
1.4 Sämtliche Urheber- und Markenrechte in Bezug auf das Spiel Counter-Strike 2 und die Steam-Plattform liegen bei der Valve Corporation bzw. ihren jeweiligen Rechteinhabern. 49Skins steht in keinerlei Verbindung zur Valve Corporation und wird in keiner Weise von ihr unterstützt oder betrieben
2. Leistungsbeschreibung
2.1 49Skins bietet eine Online-Plattform, auf der Nutzer virtuelle Gegenstände (z. B. Skins, Waffen oder andere digitale Items) aus ihrem Steam-Konto zum Verkauf anbieten und kaufen können. Verkäufer legen die Preise für ihre Gegenstände fest und Käufer können diese in ihren Warenkorb legen. Auf diese Weise können über die Online-Plattform Kaufverträge zwischen über virtuelle Gegenstände zwischen Nutzern geschlossen werden.
2.2 Die Nutzung der Plattform setzt die Verknüpfung eines Steam-Kontos voraus.
2.3 49Skins bietet keine Abonnements oder zusätzlichen Gebührenmodelle an. Es fallen lediglich Transaktionsgebühren bei der Nutzung der Plattform an.
3. Registrierung, Nutzerkonto und Datenschutz
3.1 Die Registrierung erfolgt durch die Verknüpfung eines Steam-Kontos mit der Plattform. Jeder Nutzer darf nur ein Konto erstellen, die Eröffnung mehrerer Konten ist untersagt.
3.2 49Skins behält sich das Recht vor, Nutzerkonten zu sperren oder zu kündigen, wenn gegen diese Nutzungsbedingungen oder geltendes Recht verstoßen wird.
3.3 49Skins behält sich zudem das Recht vor, eine Identitätsprüfung durchzuführen, insbesondere im Hinblick auf die Einhaltung der Vorschriften des Geldwäschegesetzes (GwG) und zur Betrugsprävention.
3.4 Die Erhebung, Speicherung Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach Maßgabe der Datenschutzerklärung von 49Skins sowie der Bestimmungen der DSGVO und des BDSG.
4. Gebühren und Zahlungsabwicklung
4.1 Für jede Transaktion auf der Plattform erhebt 49Skins eine Transaktionsgebühr. Die Höhe der Transaktionsgebühr ergibt sich aus der Preisliste von 49Skin und wird auf der Plattform dargestellt.
4.2 Die Gebühr wird mit Abschluss des Kaufvertrags zwischen Käufer und Verkäufer fällig und entfällt nicht im Falle von Leistungsstörungen oder Rückabwicklungen des Kaufvertrags.
4.3 Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Dienstleister Stripe Payments Europe, Limited (SPEL), 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, D02 H210 Dublin, Irland („Stripe“) Die Nutzer beauftragen 49Skins damit, die Zahlungsabwicklung über Stripe zu überwachen und den Transaktionsstatuts dorthin zu übermitteln. Für die Nutzung von Stripe fallen Gebühren („Stripe-Gebühr“) an, die unmittelbar mit dem Kaufpreis durch Stripe verrechnet werden.
5. Vertragsschluss und Transaktionsabwicklung
5.1 Der Kaufvertrag über den Erwerb von virtuellen Gegenständen kommt ausschließlich zwischen dem Käufer und dem Verkäufer zustande. 49Skins tritt weder als Käufer noch als Verkäufer auf, sondern stellt lediglich die Plattform zur Verfügung.
5.2 Verkäufer versichern, dass sie die rechtmäßigen Inhaber der zum Verkauf angebotenen virtuellen Gegenstände sind und dass deren Veräußerung keine Rechte Dritter verletzt.
5.3 Käufer und Verkäufer sind verpflichtet, sämtliche gesetzlichen und vertraglichen Informationspflichten zu erfüllen. Eventuelle Streitigkeiten oder Ansprüche im Zusammenhang mit den virtuellen Gegenständen sind ausschließlich zwischen Käufer und Verkäufer zu klären.
5.4 Die virtuellen Gegenstände des Verkäufers werden von diesen an 49Skins übertragen und treuhänderisch durch 49Skins über die Plattform verwahrt. Der Verkäufer weist 49Skins unwiderruflich an, den virtuellen Gegenstand an den Käufer zu übertragen, sobald die Zahlung erfolgreich abgewickelt worden ist. Die Übertragung des virtuellen Gegenstands erfolgt automatisch mit Eingang der Bestätigung durch Stripe, dass die Zahlung erfolgreich abgeschlossen worden ist. Der Verkäufer erhält von Stripe hiernach den Kaufpreis abzüglich der Transaktionsgebühr gemäß Ziffer 4.1 und der Stripe-Gebühr gemäß Ziffer 4.3.
6. Haftung
6.1 49Skins haftet für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. Für einfache Fahrlässigkeit haftet 49Skins nur bei der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht). In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.
6.2 49Skins haftet nicht für die Qualität, Beschaffenheit, Funktionsfähigkeit oder Authentizität der gehandelten virtuellen Gegenstände. Diese Verantwortung liegt ausschließlich bei den Vertragspartnern (Käufer und Verkäufer).
6.3 49Skins haftet nicht für Leistungsstörungen oder Mängel im Verhältnis zwischen Käufern und Verkäufern. Diese sind direkt zwischen den Vertragspartnern zu klären.
6.4 49Skins haftet nicht für Schäden, die durch eine missbräuchliche Nutzung des Steam-Kontos des Nutzers oder durch technische Probleme seitens der Plattform Steam entstehen.
7. Widerrufsbelehrung
7.1 Ist der Nutzer Verbraucher, so steht ihm ein Widerrufsrecht in Bezug auf den Nutzungsvertrag zwischen ihm und 49Skins wie folgt zu:
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (49Skins GmbH, Zöllners Garten 1, 30900 Wedemark, E-Mail: support@49-skins.com) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder eine E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
Folgen des Widerrufs
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.
Haben Sie verlangt, dass die Dienstleistungen während der Widerrufsfrist beginnen soll, so haben Sie uns einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrags unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistungen entspricht.
7.2 Muster-Widerrufsformular
(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)
- An: 49Skins GmbH, Zöllners Garten 1, 30900 Wedemark, E-Mail: support@49-skins.com
- Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns () abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren ()/die Erbringung der folgenden Dienstleistungen
- Bestellt am (*)/erhalten am (*)
- Name des/der Verbraucher(s)
- Anschrift des/der Verbraucher(s)
- Unterschrift des/der Verbraucher(s) (nur bei Mitteilung auf Papier)
- Datum
(*) Unzutreffendes streichen.
8. Beendigung des Nutzungsverhältnisses
8.1 Nutzer können ihr Nutzerkonto jederzeit schließen. Mit der Schließung des Nutzerkontos endet auch das Nutzungsverhältnis mit 49Skins.
8.2 49Skins behält sich das Recht vor, Nutzerkonten zu sperren oder zu kündigen, wenn gegen diese Nutzungsbedingungen oder geltendes Recht verstoßen wird.
8.3 Guthaben auf dem Nutzerkonto kann bei Beendigung des Nutzungsverhältnisses ausgezahlt werden, sofern keine rechtlichen oder vertraglichen Hindernisse bestehen.
9. Schlussbestimmungen
9.1 49Skins behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden den Nutzern mindestens 14 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail mitgeteilt. Widerspricht der Nutzer den Änderungen nicht innerhalb der Frist, gelten die Änderungen als angenommen.
9.2 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
9.3 Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
9.4 Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen ist der Sitz von 49Skins, soweit gesetzlich zulässig.